Delle circa n.100 famiglie che il "Progetto-Sololo" sostiene, solo n.33 famiglie posseggono delle mucche.
Of the approximately 100 families that the "Progetto-Sololo" supports, today only 33 families own cows.
Less than 1 euro a day per cow can be enough to save them …
If there were donations, our organization would be able to distribute and please everyone
Ecco l’aggiornamento ad oggi, di alcune delle informazioni a riguardo delle mucche di proprietà, rispetto a quanto risultava essere la situazione dell’anno scorso.
- Fam 147 – ha venduto 1 mucca ed 1 è morta; le rimangono ora solo 3 capre.
- Fam 121 – tutte e 3 le mucche sono morte; infatti l’ultima è morta questa mattina.
- Fam 001 – aveva 1 mucca; ma è morta.
- Fam 141 – hanno 5 capre, ma non più mucche
- Fam 093 – nessuna mucca; sono morte tutte in questa stagione
- Fam 002 – ora nessuna mucca; hanno 2 capre;
- Fam 137 – la mucca è stata portata via dai familiari a seguito di un contenzioso in famiglia;
- Fam 152 – la mucca è stata consegnata come dote per la figlia che si è sposata; ora la mucca è in Etiopia dal loro suocero.
Here is the update to date of some of the information regarding owned cows, compared to what appeared to be the situation last year.
- Fam 147 – sold 1 cow and 1 died; she now has only 3 goats left.
- Fam 121 – all 3 cows died; in fact the last one died this morning.
- Fam 001-she had 1 cow; but she is dead.
- Fam 141 – have 5 goats, but no more cows
- Fam 093 – no cow; they all died this season
- Fam 002 – now no cow; they have 2 goats;
- Fam 137 – the cow was taken away by family members following a family dispute;
- Fam 152 – the cow was given as a dowry for the daughter who got married; now the cow is in Ethiopia with their father-in-law.
